Finnisch-Litauisch Übersetzung für kahdesti

du kartusDu kartus turėjau galimybę lankytis Kambodžoje. Minulla on ollut kahdesti tilaisuus vierailla Kambodžassa. Praeityje du kartus buvo mėginta svarstyti šią sutartį. Sopimusta yritettiin kahdesti, mutta se on nyt jo menneisyyttä. Iš esmės dėl Komisijos pirmininko balsuosime du kartus. Itse asiassa me äänestämme kahdesti komission puheenjohtajasta.
dukartJis buvo dukart pašautas ir sužeistas. Häntä ammuttiin kahdesti ja hän haavoittui. Yra toks čekiškas posakis: "Kas duoda greitai, tas duoda dukart". Meillä on Tšekissä sanonta, jonka mukaan "se, joka antaa pian, antaa kahdesti". Aišku, kad gerai informuotos Europos motinos pasirengusios duoti gyvybę dukart. Valistuneet eurooppalaiset äidit haluavat varmastikin antaa elämän kahdesti.

Wörterbuch